Veja uma lista de palavras e expressões típicas do povo nordestino:

Letra O

Ô PÊGA – Ô porra, expressão de espanto, admiração.

O ROTO FALANDO DO ESFARRAPADO – Um indivíduo que fala mal de outro, estando nas mesmas condições.

O SUJO FALANDO DO MAL LAVADO – Um indivíduo que fala mal de outro, estando nas mesmas condições.

OBRAR – Defecar, evacuar.

OFENDER- Ferir, estragar, lesar, machucar, prejudicar.

OI (ÓI) – Olhe

OI DA GOIABA – Ânus.

OI ELA! – Oi ela! (ói) Saudação afetuosa, típica de Sergipe.

OI ELE ! – Saudação afetuosa, típica de Sergipe.

OITÃO – Parede lateral de uma casa, erguida sobre a linha divisória do lote.

OITCHO – Oito.

OITEIRO – Quintal.

OLHAR O CAROÇO DOS OLHOS – Olhar dentro dos olhos. Conhecer bem a pessoa.

ONDE O VENTO FAZ A CURVA – Bem longe

OS ANOS – Aniversário.

OVEIRO BAIXO – Pessoa que tem a bunda baixa (arriada).

OXE (Ô) – Oxente.

OXENTE – Expressão usada quando a pessoa sente espanto ou surpresa.

ÔXENTE – O mesmo que “EPA! “, expressão de espanto

 

Letra P

PÁ – Osso Omoplata.

PACAIO – 1. Cigarro de palha. 2. Maconha.

PAÇOCA – Farofa feita com carne do sol ou carne-seca.

PAGAR AOS PEDAÇOS – Pagar em parcelas.

PAGAR NA VALSA – Pagar aos poucos, em parcelas.

PAI D’EGUA – Porreta, legal, bacana.

PAIA Paia (pá) – Ruim.

PAINHO – Pai.

PAJEAR – Vigiar, tomar conta de alguém.

PALMA – 1. Uma mão cheia de bananas, geralmente de 10 a 12 frutas. 2. Planta usada para alimentar o gado.

PANÇA – Abdome, barriga.

PANO BRANCO – Mancha branca na pele.

PÃO CILINDRO – Pão sovado (de massa fina, muito batida).

PÃO CUIUDO – (cuiúdo) – Pão adormecido, do dia anterior, murcho.

PÃO JACÓ – Pão francês.

PÃO SOVADO – Pão de massa fina.

PAPA – Mingau para criança.

PAPANGÚ – Bicho parente do lobisomem que ninguém nunca viu e se usava para assustar as crianças (“va´ dormir por que se não o

PAPANGÚ vem te comer”);

PAPA-VENTO – Lagarto pequeno que vive na madeira.

PAPEIRA – Caxumba.

PAPEL DE ENROLAR PREGO – Pessoa grosseira.

PAPOCAR Pipocar. Fazer ruído de estouro ou estrondo.

PAPOCO (PÔ) Pipoco, estrondo, ruído de estouro.

PAPÔCO- Estouro

PARANGOLÉ – Coisa ou objeto sem jeito, estrupício

PARA O ANO – No próximo ano.

PARA O MÊS – No próximo mês.

PASSADO – Estragado, fora da validade, vencido.

PASSAR UMA SALIVA – Mentir.

PASSA-RAIVA – Mamão.

PASTINHA – Franja.

PASTORAR – Vigiar, tomar conta.

PATETÊ – Melação ocorrida depois de uma festa, enxurrada

PAU-DA-VENTA Parte dura do nariz. Nariz grande.

PÉ DE PAU – Árvore.

PÉ DE PLANTA – Arbusto.

PEBA (É) – De baixa qualidade, mal feito.

PEBADO – Lascado, fudido

PECA (Ê) – 1. Mulher estéril. 2. Fruta que nasce com defeito. cuca.

PÉ-DE-MOLEQUE – Guloseima feita com massa de puba (mandioca)enrolada em folha de bananeira.

PÉ-DE-SERRA – Forró autêntico.

PEDIR PENICO – Desistir.

PEDRA 90 – Coisa excepcional, muito boa, cara legal.

PÉ-DURO – 1. Pessoa sem habilidade para dançar. 2. Cão sem raça definida, vira-lata.

PÊGA (ê) – Palavra usada quando a pessoa se espanta, tem uma surpresa ou uma dificuldade. Ex. Oh pega!

PEGADO – Colado, junto, preso, próximo, vizinho, unido.

PEGAR NO TOMBO – Empurrar o carro para ele funcionar.

PEGAR O BECO – Ir embora.

PEGAR O CAMINHO DA ROÇA – Ir embora.

PEGAR UM VENTO – Sofrer uma hemorragia cerebral. Derrame.

PEGAR UMA APOSTA – Fazer uma aposta.

PEGAR UMAS CARNES – Engordar.

PEIA – Algo árduo, complexo, difícil.

PEIDO-DE-VELHA – Um tipo de artefato pirotécnico usado nas festas juninas.

PEITAR – Desafiar, enfrentar.

PEITICA – Amolação

PELAR – Descascar, tirar a pele ou a casca.

PELEJAR – Batalhar, combater, defender, forçar, insistir, lutar,sustentar, teimar.

PELEJAR – Tentar exaustivamente.

PENCA – Conjunto de coisas, punhado.

PENSO – Inclinado. Torto.

PERE – Espere, pare.

PEREBA – Ferida

PESTE – Coisa ruim.

PETROLHEIRO – Petroleiro

PICADO – Sarapatel, comida feita com miúdos de boi ou carneiro

PIÇARRA – Cascalho. Terra misturada com areia e pedras.

PIEGUENTO – Pessoa ou criança que aborrece, de tanto pedir ou reclamar.

PILOMBETA – Palombeta. Manjuba. Um tipo de peixe pequeno.

PIMBADA – Trepada.

PINAR – Rotar, tirar sarro.

PINCENÊ – Óculos.

PINDAÍBA – Liso, sem dinheiro.

PINGONGO – Beirada, final.

PINGUELA – Ponte pequena ou improvisada.

PINICAR – Causar coceira, espetar.

PINOTE – Salto pequeno

PINTA – Pinto, pênis.

PINTA-BRAVA – Pessoa de conduta reprovável.

PIOLA – Ponta de cigarro, guimba, goia, segunda

PIPÔCO – Estouro

PIRATINHA – Garrafa pequena de Rum Montila.

PIRIGUETE – mulher divertida que fica com muitos homens.

PIROBO – Viado, fresco, gay.

PISA – Espancamento, surra.

PISA – MANSO – Pessoa que pisa ou age com cuidado.

PISTOLÃO – Um tipo de artefato pirotécnico.

PITEU – Mulher jovem e bonita.

PITOCA – Pênis, pau, rola, pomba.

PITOCO – Botão (controle) de equipamento (rádio, TV, etc.).

PITU – Um tipo de busca-pé (artefato pirotécnico).

PIXOTOTINHO – Bem pequenininho.

POCAR – Estourar, pipocar.

POMBA – Pênis, rola, pau.

POMBA LESA – Alguém desligado.

POR HORA – Por enquanto.

POR VIDA – Constantemente, sempre.

PRA DANAR – Muito, grande quantidade.

PRA PESTE – Muito, grande quantidade. Ex.: Ele gosta de pinga pra peste.

PRAIO – Grifa. Ferramenta usada para manusear canos com rosca.

PRECISÃO – Necessidade.

PRENHA – Prenhe, grávida.

PRESEPADA – Palhaçada.

PRESEPEIRA – Pessoa saliente.

PRESEPEIO – Espalhafatoso, escandaloso.

PRIMO CARNAL – Primo de primeiro grau.

PRIQUITO – Vagina.

PRISIACA – Pessoa insistente.

PUBA – Massa de mandioca fermentada. Polvilho azedo.

PUXAR DA PERNA – Mancar ou ter problema físico.