Veja uma lista de palavras e expressões típicas do povo nordestino:

Letra E

É DE LASCAR – Tá danado.

E FOI, FOI? – É mesmo?

É NÃO – Não é. O nordestino, inclusive o sergipano, fala o verbo antes do advérbio.

É O BRINCO – Expressão idiomática que quer dizer que uma coisa é muito estimada.

É O MENOR PREÇO? Frase usada pelo freguês para pechinchar.

É PINTO – É moleza, fácil.

ÉGUA – Meretriz. Prostituta.

EITA – (Êitcha) Eta. Palavra usada para expressar admiração, alegria, dificuldade, espanto, surpresa, susto, etc.

EM VISTA – Diante.

EMBOLÉU – À toa, desprezado; pessoa jogada (Fulano vive aos emboléu).

EMBUCHADA – 1. Pessoa aborrecida ou com raiva. 2. Mulher grávida.

EMBURACAR – Entrar sem pedir licença.

EMPALHANDO – Tomando o tempo de alguém.

EMPANZINADO – Empanturrado. Com o estômago cheio de comida.

EMPAPADO – Que comeu alem da conta; Ver “Empazinado”

EMPARELHADO – Ao lado de. Lado a lado.

EMPATA FODA – Chato que fica atrapalhando o namoro do casal.

EMPATAR – Atrapalhar, dificultar, perturbar.

EMPENCADO – Acompanhado de um monte de gente.

EMPERIQUITADO – Enfeitado demais.

EMPESTEAR – Deixar um cheiro forte por onde passa ou fica.

EMPOMBAR – Reticente, Empacar

EMPRENHAR – Engravidar.

EMPRENHAR PELOS OUVIDOS – Acreditar em fofocas.

EMPRIQUITAR – Cismar, não aceitar.

ENBURACAR – Entrar sem licença.

ENCAFIFAR – Desconfiar. Ficar intrigado ou pensativo.

ENCANDEAR – Brilhar, ofuscar.

ENCANGADO – Indivíduo que anda sempre junto com outro.

ENCANGAR GRILO – Ócio, coçar o saco

ENCAPOTAR – Colocar capa ou casaco

ENCARCAR – Encalcar, calcar, apertar, comprimir, forçar.

ENCARDIR – Sujar muito

ENCARNADO – Cor vermelha

ENCASQUETAR – Implicar, Peitar, Cismar

ENCOSTADO – 1. Fora de atividade, licenciado. 2. Preguiçoso.

ENCRUADO – Que fica muito tempo sem ter relações sexuais. Difícil de sair.

ENDIREITAR – Acertar, arrumar, consertar, corrigir, colocar direito, retomar ao rumo certo.

ENFADADO – Cansado.

ENGABELAR – Enganar, iludir.

ENGEAR (ENJIAR) – Engelhar, enrugar.

ENGODO – Isca para pescar camarão.

ENGOMAR – Passar roupa.

ENGROSSANTE – Gogó. Creme ralo feito com leite, farinha de mandioca, amido de milho ou creme de arroz servido em mamadeira.

ENGUIAR – (pronuncia-se a letra u) Engulhar. Sentir ânsia, enjôo, náuseas. Vomitar.

ENJEITAR – Abandonar, desprezar, recusar, rejeitar.

ENRICAR – Enriquecer.

ENSACAR – Colocar a camisa por dentro da calça.

ENTERTELA – Entretela. Pano enfiado entre o forro e o tecido de uma roupa. Geralmente é usado no pescoço ou na cintura.

ENTERTELADO – Entretelado. 1. Bem arrumado, com gravata, com a gola da roupa apertada no pescoço. 2. Com pano enfiado entre o forro e o tecido de uma roupa. Geralmente, o pano é usado no pescoço ou na cintura.

ENTOJADO – Farto de tanto comer.

ENTOJAR – Enjoar. Sentir enjôo.

ENTOJO – (tô) Enjôo de mulher grávida.

ENTREVADO – Paralisado, paralítico.

ENTRONCHADO – Torto.

ENTRONCHAR – Desalinhar, entortar.

ENTROU COMO UMA BUFA E SAIU COMO UM PEIDO! – Entrou e saiu rapidamente.

ENTROUXADO – Amontoado, bagunçado. Como uma trouxa de roupas.

ENTUFADO – Amuado, emburrado, zangado.

ENVERGAR – Curvar, vergar.

ENXERIDA – Mulher galinha.

ENXERIDO – Atrevido, intrometido, metido, ousado.

ERRADO – 1. Indivíduo que não age corretamente. 2. Encabulado, envergonhado.

ESBREGUE – Bronca, repreensão.

ESCALDA-PÉS – Banho medicinal que se dá aos pés com água bem quente.

ESCAMBAU – Etc

ESCANCARAR – Exibir, mostrar.

ESCANGALHAR – Arruinar, bagunçar, estragar.

ESCAPULIR – Escapar, fugir.

ESCROTO – Bom de briga; cafajeste.

ESFARRAPADO – Mal vestido. Que tem a roupa em farrapos.

ESGARÇAR – Abrir, desfiar o tecido.

ESGOELAR – Gritar.

ESMOLAMBADO (MU) Mal vestido.

ESMOLER – (êsmolér) Mendigo, pedinte.

ESPADA – Artefato pirotécnico preso a uma haste de madeira, que é usado como arma na guerra de espadas realizada durante as festas juninas.

ESPARRELA – Enganação

ESPEVITADO – Ágil, esperto, inquieto, malandro.

ESPIAR – Observar, olhar, ver, verificar.

ESPINHAÇO – Coluna vertebral

ESPINHELA CAÍDA Dor nos ossos peitorais.

ESPIRITADO – Escandaloso. Extrovertido.

ESQUENTE – Moletom, malha de ginástica; Jogging.

ESTILAR – Escorrer líquido do nariz.

ESTRIBADO – Cheio da grana.

ESTROVENGA – Um tipo de foice pequena de dois gumes.

ESTRUPÍCIO – Pessoa enrolada, mulher feia (Cambão)

ESTUPOR BALAIO – 1. Infarto. Morte. Paralisia repentina. 2. Pessoa feia. 3. Expressão usada quando a pessoa se irrita com algum objeto ou alguma situação.

ESTUPORADO – Estragado, gasto, em mal estado.

ESTUPORAR – 1. Consumir ou gastar muito. Desperdiçar dinheiro. 2. Sair com pressa.

ETA-PEGA – (Êta-pêga) Expressão usada quando a pessoa se espanta ou tem uma surpresa.surpeendente.

 

Seja o primeiro a comentar


Poste seu comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados com *