Veja uma lista de palavras e expressões típicas do povo nordestino:

Letra M

MACACÃO – Macaco, amarelinha. Um tipo de brincadeira infantil.

MACAXEIRA – Mandioca.

MACHO REI – cara, amigo, o meu…

MACHUCAR – Amassar, esmagar ou triturar alimento com a mão ou algum instrumento como um talher ou pilão.

MAGOAR – Machucar, ferir. Ex. Magoei o meu dedo!.

MAGOTE – Bando, grupo.

MAINHA – Mãe.

MAIS Com. Ex.: Eu ando mais ele.

MAIS EU – Comigo.

MALAMANHADO – Mal vestido, desajeitado.

MALCASADO – Um tipo de biju (beiju) mais consistente. É vendido embalado em folhas de bananeira.

MALDAR – Interpretar no mau sentido.

MALETROSO – Maletroso Indivíduo que não se veste bem, usa roupa velha, torta, não alinhada.

MALINAR – Fazer travessuras, traquinagens.

MALINO – Travesso.

MALUVIDO – Irresponsável

MANDIBA – Caule da planta mandioca.

MANE BOFÃO – Conhecido “restauranteur” de Fortaleza, especialista em pratos finos tais como: panelada, buchada, sarrabulho, tripa de

porco, rabada, sarapatel e mão de vaca.

MANGANGÃO – Chefe; Manda chuva

MANGAR – Caçoar, enganar, gozar, iludir, sacanear, zombar.

MANGOTE – (ó) Engate, mangueira curta.

MANGUÁ – Mangual. Correia para açoitar animais.

MANGUAÇA – Cachaça

MANIÇOBA – Folha da planta mandioca.

MANJA – Brincadeira também conhecida como esconde-esconde ou pega-pega.

MANJELÃO – Jambolão, jamelão. Fruta comestível que expele um corante.

MANJUBA – Pênis grande.

MANOBRAR – Influenciar ou mandar em alguém.

MANTEIGA DE GARRAFA Manteiga líquida feita de forma artesanal e vendida em garrafa.

MANTEIGA DO ESTADO Manteiga feita de forma artesanal.

MANUÊ – Manauê Bolo feito com milho verde e coco.

MARCHANTE Açougueiro.

MAREADO – Esquecido.

MARINETE – Denominação antiga para ônibus.

MARIOLA – Bananada industrializada vendida em embalagem transparente no formato retangular.

MARISCOMBONA – Cambalhota, imitação de salto de ginastica olímpica.

MARMOTA – Coisa estranha; pessoa desajeitada, enfeitada

MAROMBA – Conjunto de vagens de feijão amarradas sobre caibros.

MARRAIA – Bola de marraio. Bola de gude. Bola de vidro usada pelas crianças para brincar.

MARRETEIRO – Enganador, trapaceiro, vigarista.

MARUEIRO – Pessoa esperta, cheio de enrolada;

MARUIM – Mosquito-pólvora.

MAS TÁ! – Expressão usada para demonstrar dúvida, desafio, incredulidade, surpresa.

MASSA (GÍRIA) – Agradável, bacana, bom, bonito.

MASSADA – Espera

MASTIGADINHO – Um forró mais acelerado. Pronto

MATA-FOME – Árvore que produz um tipo de noz pequena.

MATRACA – Cabra que fala sem parar, o tempo todo

MATURI – Castanha verde, grande e mole do caju em formação.

MATUTAR – Pensar. Refletir

MÊ – Letra M.

MEDECÊ – Máximo Divisor Comum.

MÊIMUNDO – Muita coisa

MEIOTA – Meia garrafa de cachaça.

MELADO – Bêbado.

MELAR – Pegar um pedaço, um pouco, uma parte.

MELOTO – (melôto) Sujeira.

MEMECÊ – Mínimo Múltiplo Comum.

MENINA – Mulher cujo nome você não lembra ou não sabe.

MENINICE – Infância

MENINO – Homem cujo nome você não lembra ou não sabe.

MERCADINHO – Supermercado.

MEROL – Bebida.

MEU REI – Cara, Amigo,

MEUZOVO – Expressão de discórdia, uma ova. “Juca e um político honesto e meuzovo!

MICARETA – Carnaval fora de época.

MIJÃO – Artefato pirotécnico usado durante as festas juninas.

MILONGA – Conversa inútil, fiada.

MINDIM – Menor dedo da mão.

MININO REI AMARELO – Criança chata.

MIÔLO DE POTE – Coisa sem importância.

MISSE – Grampo para prender o cabelo.

MOÇA – Mulher virgem.

MOCHILA – Saco plástico para embalar mercadorias em supermercados.

MOCOTÓ – Tornozelo.

MOD”EU – Por minha causa.

MODE – Modo. Por causa. Ex. Eu fui mode você.

MOI DE CHIFRE – Corno.

MOLAMBO – Desajeitado, desarrumado, mal vestido.

MOLEIRA – Espaço nos ossos da cabeça de criança

MOLÉSTIA – Coisa ruim.

MONDONGO – Tornozelo.

MONDRONGO – Galo na cabeça,

MORAR DE RANCHO – Morar de favor. Morar na residência de alguém sem pagar aluguel.

MORTA-FOME – Avarento, guloso, esfomeado, morto de fome, pão duro.

MOSQUITO – Um tipo de busca-pé (artefato pirotécnico) que não explode.

MUCISSA – Carne sem osso.

MUCUNZÁ – Mungunzá. Canjica. Chá-de-burro. Mingau de milho branco cozido com leite de coco ou de vaca, temperado com sal e

açúcar.

MUITCHO – Muito.

MULHER-DAMA – Prostituta.

MULHER-MACHO – Lésbica ou mulher que age com firmeza.

MUNDICA – Gente pobre, plebe rude.

MUNGANGA – Careta feia

MUNGUNZÁ – Canjica. Mingau de milho branco cozido com leite de coco ou de vaca, temperado com sal e açúcar.

MURIÇOCA – Mosquito, pernilongo.

MUTUCA – Mosquito grande

Letra N

NA LONA – Em situação difícil. Sem dinheiro.

NA MARRA Contra a vontade.

NA TORA – À força, na valentia.

NA VERA – Prá valer (a aposta, o jogo, agora é na vera)

NÃO DÁ UM PREGO NUMA BARRA DE SABÃO – Não faz nada, e um preguiçoso.

NÃO SE MISTURE – Diz o baiano quando alguém pisa em uma tulha de merda.

NÃO SEI O QUE E O QUE MAIS! – E outras coisas mais.

NÃO VALE O QUE O GATO ENTERRA – Imprestável, (esse cara não vale o que o gato enterra).

NAS BIMBOCAS – Bem longe.

NAS BRENHAS – Bem longe

NAS CARREIRAS – Às pressas.

NÊ Letra N.

NEGOÇA – Palavra usada para referir-se a algo que você não lembra ou desconhece o nome.

NEM SANTO ANTONHO COM GUANCHO – A coisa está difícil

NEM XITE! – Nem te ligo! Nem te dou atenção!

NERA? – Não era? Expressão utilizada no fim da frase pedindo confirmação do que foi dito.

NESTANTE – Neste instante. Agora a pouco. Daqui a pouco.

NODA – Nódoa. Mancha. Substância que mancha ou suja.

NOS CAFUNDOS DO JUDA – Bem longe, na caixa prego.

NUM FRESQUE NAO! – Pare com essa brincadeira!

NUM SABE? – Não sabe? Expressão utilizada no fim da frase pedindo confirmação do que foi dito.