Veja uma lista de palavras e expressões típicas do povo nordestino:

Letra Q

QUARAR – Ensaboar roupa esfregando-a bastante e colocá-la ao sol.

QUARTINHA – Jarra de água (geralmente feita de barro).

QUARTOS – Cadeiras, quadris.

QUE NEM UM TRAQUE –Ligeiro.

QUE SÓ A PESTE – Demais, grande quantidade. Muito. Ex. : “Lá tem gente que só a peste!”

QUEBRA-QUEIXO – Puxa-puxa. Cocada que gruda nos dentes.

QUEBRAR A TRIPA GAITEIRA – Gargalhar sem controle.

QUEIJO COALHO – Queijo feito de forma artesanal.

QUEIMA RAPARIGAL! – Grito de guerra, incentivo p/ as meninas agitarem.

QUEIRO – Dente siso, dente do juízo.

QUEM COM PORCOS SE MISTURA FARELO COME! – Expressão usada para dizer que a pessoa adquire os hábitos daqueles com quem anda.

QUEM GABA O SAPO É A JIA! – Pessoa que se elogia ou elogia a um dos seus.

QUENGA – Prostituta, rapariga.

QUENGO – Cabeça, crânio.

QUENTURA – Calor.

 

Letra R

RACHA – pelada, jogo de futebol.

RACHADA – Forma com que os baitolas se referem as mulheres, com uma boa dose de despeito.

RADIE – Baldrame. Viga de concreto que serve de base para paredes.

RAJADA – Seqüência gases exalados pelo ânus.

RAMPA – Meretrício. Zona.

RAMPEAR – Freqüentar a zona de prostituição.

RAMPEIRA – Prostituta, vagabunda.

RANGER – (rangêr) Produzir ruído por atrito entre partes duras. Ex. A cama está rangendo.

RAPAPÉ – Confusão

RAPARIGA – Amante, meretriz, prostituta.

RAPAZ – Palavra utilizada para dirigir-se a um homem ou a uma mulher.

RATA – Gafe.

RATAR – Errar, falhar.

RÊ – Letra R.

REBENQUE – Chicote pequeno.

REBOLAR NO MATO – Jogar fora, atirar.

REBORREIA – Resto, coisa que não presta.

REDE-DE-ARRASTO Mulher que se relaciona com muitos homens.

REGRA – Menstruação.

REIMOSO – Carregado. “Priquito e bom, mas e reimoso”.

REISADO – Dança típica do período natalino em homenagem ao nascimento de Jesus.

RELAR – Ralar. Tocar de leve em algo ou alguém.

RELAR A FIVELA – (é) Dançar forró agarrado.

REMANCHAR Andar devagar, atrasar, demorar, tardar.

REMELA – Secreção ocular.

REMELEIXO – Requebrado

RENCA – Grupo de pessoas.

RENTE – Junto.

REPARE! – Olha só! Veja só!

RESGUARDO – Período de repouso após o parto ou uma doença.

RESPEITE! – Expressão usada quando uma coisa e muito boa. “Respeite a festa de ontem”.

RESSONAR – Roncar.

RÉSTIA – Sombra.

RIBA- Acima. Cima. Em cima de.

RIO CHEIO – Pessoa que ocupa muito espaço.

RIRRI – Mesmo que fechicler, ziper.

RISCA-FACA – Bar ou baile onde sempre acontecem brigas.

ROÇAR – Passar junto, tocar de leve; resvalar.

RODAGE – Estada boa (normalmente asfaltada)

RODILHA Espiral de pano para assentar a carga na cabeça.

ROJÃO – Peido barulhento.

ROLA – Pênis, pau, cacête

ROLETE – Pedaço de cana descascada.

RONCHA – Marca de pancada

ROTO – Esfarrapado. Maltrapilho. Rasgado.

ROUBADINHA Manobra irregular no trânsito.

RUA DE – É comum o uso da preposição “de” depois de “Rua”. Ex. “Rua de São João” em vez de “Rua São João”.

RUGI, RUGI – Confusão, aperto (“Na entrada do estádio estava o maior rugi rugi”)

RUMA Grande porção, muito, um monte, uma pilha de coisas.

RUMAR – Arremessar, atirar, jogar.

 

 

Seja o primeiro a comentar


Poste seu comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados com *